Presuntamente detenido...

Hace unos días en un noticiario dijeron: "...ha sido presuntamente detenido por cometer asesinato." Lo cierto es que actualmente un persona que no ha sido juzgada puede denunciar a otra persona que no asuma su "presunción de inocencia," y es lógico, ya que los juzgados son los que deben para juzgar y no las personas. Lo que ocurre es que la "presunción de inocencia" está causando cierto mareo lingüístico o semántico. Así, sólo una persona puede ser presuntamente culpable o inocente, ni el hecho, ni la causa, ni la acción son presuntamente inocentes, y me explico con el ejemplo tomado del noticiario: "ha sido presuntamente detenido," quiere decir que "presuntamente ha sido detenido" o lo que es lo mismo, que supuestamente lo detuvieron; sin embargo, el hecho es que una persona puede ser detenida o no, pero en ningún caso presuntamente detenida. Lo mismo pasa, si entendemos que "presuntamente" se refiere a "cometer asesinato," el asesinato en sí, o se cometió o no, pero nunca "ha sido presuntamente cometido." En definitiva, sólo la persona puede llevar esta etiqueta como viene en la misma definición del DRAE (Diccionario de la Real Academia Española): "Presunción de inocencia: la que se aplica a toda persona, aun acusada en un proceso penal, mientras no se produzca sentencia firme condenatoria."